Langes ſ und rundes s: die Regeln im Fraktursatz

Im Fraktursatz gibt es zwei Formen des kleinen s: das lange ſ und das runde s. Welche Form steht, hängt vom Aufbau des Wortes ab.

Die Hauptregel

Das runde s steht am Ende eines Wortes oder eines Wortteils, der für sich eine Bedeutung trägt. In allen anderen Fällen steht das lange ſ. Beispiele: Glas, bis, aber ſein, Anſicht.

Das runde s

• Am Wortende: Glas, bis.
• Am Ende eines Wortteils und als Fugen-s: Haustür, Glasſammlung, Rechtsweg, deshalb, Dienstag.
• Am Ende einer Vorsilbe: Ausdauer, Disput, Transport.
• Vor Nachsilben, die mit einem Konsonanten beginnen: häuslich, Mäuschen, Bistum, Weisheit.
• Am Silbenende vor anderen Konsonanten als p und t: Maske, Dresden, Kosmos.

Das lange ſ

• Am Wort- und Silbenanfang: ſein, Anſicht.
• Vor p und t innerhalb eines Wortteils: Knoſpe, Weſpe, Raſter, Herbſt.
• In ſch und ſſ: Buſch, Waſſer, Maſſe.
• Vor Beugungsendungen, denn sie gelten nicht als Nachsilben: kreiſt, graſte.
• Wenn ein unbetontes e ausgefallen ist: unſre, Drechſler, Pilſner.

Wortfugen

Treffen in einer Zusammensetzung s und s, s und ch, s und p oder s und t aufeinander, entsteht kein ſſ, ſch, ſp oder ſt. Das s vor der Fuge ist rund: desſelben, Reisſuppe, Zirkuschef, Preisträger.

Die Unterscheidung kann die Bedeutung ändern. Wachſtube ist die Stube der Wache (Wach-ſtube), Wachstube eine Tube mit Wachs (Wachs-tube). Ebenso: Kreiſchen (schreien) und Kreischen (kleiner Kreis).

Doppel-s und ß

Das ß gilt im Fraktursatz als feste Verbindung. Für Doppel-s am Wortende nach heutiger Rechtschreibung empfiehlt der Duden die Form ſs: Schuſs, ich muſs. Welche ß-Schreibung zugrunde liegt, die ältere nach Adelung oder die heutige nach Heyse, muss vorher feststehen.

Fremdwörter

Beim Präfix trans- vor s steht ſ: tranſpirieren. Fremde Vorsilben, die als Einheit gesprochen werden, haben ſſ: aſſimilieren, Diſſertation. Polnische Namen werden mit ſz und -ſki gesetzt: Jablonſki. Bei einzelnen Fremdwörtern wie Israel, Islam oder Asbest sind historische Wörterbücher uneinheitlich. Historisch schrieb man Diſziplin und laſziv; der heutige Duden behandelt sz nicht wie sp und st.

Geschichte und Unicode

Das lange s stammt nach Wikipedia aus der römischen Kursivschrift. In der FrakturiFraktur: Gebrochene Druckschrift, die im deutschen Sprachraum rund 400 Jahre lang die übliche Schrift für Bücher und Zeitungen war. blieb es bis heute in Gebrauch. In der Antiqua verschwand es um 1800: in Frankreich zwischen 1782 und 1793, in England um 1800, die Londoner „Times“ verzichtete ab dem 10. September 1803 darauf. In Unicode hat es den Code U+017F (LATIN SMALL LETTER LONG S) mit dem Vermerk, es sei bis ins 18. Jahrhundert in Antiqua üblich gewesen und werde in Fraktur und gälischen Schriften weiter verwendet.

Häufige Fragen

Wann steht das runde s?

Am Ende eines Wortes oder eines Wortteils: am Wortende, als Fugen-s, am Ende einer Vorsilbe und vor Nachsilben, die mit einem Konsonanten beginnen. Beispiele: Glas, Haustür, Ausdauer, häuslich.

Wann steht das lange ſ?

In allen anderen Fällen: am Wortanfang und im Inneren eines Wortteils, etwa in ſein, Weſpe, Herbſt, Buſch und Waſſer.

Wie gibt man das lange s am Computer ein?

Das lange s hat im Unicode-Standard den Code U+017F (LATIN SMALL LETTER LONG S). Viele Fraktur-Schriften setzen es außerdem automatisch.

Gehört das lange s zur heutigen Rechtschreibung?

Nein. Die heutigen Rechtschreibregeln enthalten es nicht mehr. Die Regeln für seinen Gebrauch stammen aus dem Fraktursatz und werden dort weiter angewendet.